sexta-feira, 10 de junho de 2011

Crédito de ICMS não pode sofrer limitação no Estado destinatário das mercadorias, ao valor pago no Estado de Origem.



Por Luiz Carlos Nogueira

nogueirablog@gmail.com

Em recente decisão, a Segunda Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) entendeu que o valor do ICMS (Imposto de Circulação de Mercadorias e Serviços) pago no Estado de origem não pode sofrer limitação pelo Estado destinatário das mercadorias ou serviços.

O entendimento do Ministro Castro Meira, é de que se o Estado de destino das mercadorias considera indevido um benefício fiscal concedido por outro Estado da federação, deve pleitear por via judicial, mediante ação direta de inconstitucionalidade (ADIn) tal benefício, mas não pode efetuar glosas do benefício com base em decreto estadual.

A decisão por maioria de votos, decorreu do recurso impetrado pela empresa Novo Mundo Móveis e Utilidades Ltda, contra acórdão do Tribunal de Justiça de Mato Grosso (TJMT), sobre o mandado de segurança em que a referida empresa impetrou contra o ato do Secretário de Fazenda do Estado de Mato Grosso (MT), porquanto o mesmo limitou com fundamento no Decreto Estadual nº 4.504/2004, o creditamento do ICMS concedido pelo Estado de Goiás.

A insurgência da empresa recorrente foi no sentido de que remetia suas mercadorias do Estado de Goiás para o Estado de Mato Grosso com alíquota de incidência de 12%, porém quando chegava ao destino, o Decreto Estadual impedia o crédito pelo valor total da alíquota, não havendo, portanto, a redução no percentual correspondente ao incentivo conseguido na origem, o que estava contrariando a sistemática de não-cumulatividade do ICMS, bem como ofendendo a Resolução nº 22/1989 do Senado Federal e ainda, a Lei Complementar nº 87/1996, que regulam as alíquotas e a cobrança do imposto.

Em seu voto, o Relator Ministro Castro Meira, disse que “Assiste razão ao recorrente. Nos termos do art. 155, § 2º, I, da CF/88, o ICMS será não-cumulativo, devendo ser compensado o que for "devido" em cada operação com o montante "cobrado" nas anteriores pelo mesmo ou outro Estado ou pelo Distrito Federal, verbis :

§ 2.º O imposto previsto no inciso II atenderá ao seguinte: (Redação dada pela Emenda Constitucional nº 3, de 1993)

I - será não-cumulativo, compensando-se o que for devido em cada operação relativa à circulação de mercadorias ou prestação de serviços com o montante cobrado nas anteriores pelo mesmo ou outro Estado ou pelo Distrito Federal;

II - a isenção ou não-incidência, salvo determinação em contrário da legislação:

a) não implicará crédito para compensação com o montante devido nas operações ou prestações seguintes;

b) acarretará a anulação do crédito relativo às operações anteriores; (grifos nossos)

No plano infraconstitucional, o art. 19 da LC 87/96 também utiliza os termos "devido" e

"cobrado", como se observa de sua redação:

Art. 19. O imposto é não-cumulativo, compensando-se o que for devido em cada operação relativa à circulação de mercadorias ou prestação de serviços de transporte interestadual e intermunicipal e de comunicação com o montante cobrado nas anteriores pelo mesmo ou por outro Estado. (sem grifos no original) Segundo a orientação majoritária, a expressão "imposto devido" ou "montante cobrado" não deve ser confundida com "imposto efetivamente recolhido".

CONHEÇAM O ACÓRDÃO:

Superior Tribunal de Justiça

RECURSO EM MANDADO DE SEGURANÇA Nº 31.714 - MT (2010/0044507-3)

RELATOR : MINISTRO CASTRO MEIRA

RECORRENTE : NOVO MUNDO MÓVEIS E UTILIDADES LTDA

ADVOGADO : FERNANDA TERRA DE CASTRO COLLICCHIO E OUTRO(S)

RECORRIDO : ESTADO DE MATO GROSSO

PROCURADOR : FÁBIO MARCEL VANIN TURCHIARI E OUTRO(S)

EMENTA

TRIBUTÁRIO. MANDADO DE SEGURANÇA. ICMS. OPERAÇÃO INTERESTADUAL. CONCESSÃO DE CRÉDITO PRESUMIDO AO FORNECEDOR NA ORIGEM. PRETENSÃO DO ESTADO DE DESTINO DE LIMITAR O CREDITAMENTO DO IMPOSTO AO VALOR EFETIVAMENTE PAGO NA ORIGEM. DESCONSIDERAÇÃO DO BENEFÍCIO FISCAL CONCEDIDO. IMPOSSIBILIDADE. COMPENSAÇÃO. LEI. AUTORIZAÇÃO. AUSÊNCIA.

1. O mandamus foi impetrado contra ato do Secretário de Estado da Fazenda, com o objetivo de afastar a exigência do Fisco de, com base no Decreto Estadual 4.504/04, limitar o creditamento de ICMS, em decorrência de incentivos ou benefícios fiscais concedidos pelo Estado de origem da mercadoria. Deve-se destacar que a discussão travada na lide não diz respeito à regularidade do crédito concedido na origem, mas à possibilidade de o ente estatal de destino obstar diretamente esse creditamento, autuando o contribuinte que agiu de acordo com a legislação do outro ente federativo.

2. Admite-se o mandado de segurança quando a impugnação não se dirige contra a lei em tese, mas contra os efeitos concretos derivados do ato normativo, o qual restringe o direito do contribuinte de efetuar o creditamento do ICMS.

3. Na hipótese, o Secretário de Estado da Fazenda possui legitimidade para figurar no feito, porquanto, nos termos do art. 22 da Lei Complementar Estadual nº 14/92, compete-lhe proceder à arrecadação e à fiscalização da receita tributária, atribuições que se relacionam diretamente com a finalidade buscada na ação mandamental.

4. O benefício de crédito presumido não impede o creditamento pela entrada nem impõe o estorno do crédito já escriturado quando da saída da mercadoria, pois tanto a CF/88 (art. 155, § 2º, II) quanto a LC 87/96 (art. 20, § 1º) somente restringem o direito de crédito quando há isenção ou não-tributação na entrada ou na saída, o que deve ser interpretado restritivamente. Dessa feita, o creditamento do ICMS em regime de não-cumulatividade prescinde do efetivo recolhimento na etapa anterior, bastando que haja a incidência tributária.

5. Se outro Estado da Federação concede benefícios fiscais de ICMS sem a observância das regras da LC 24/75 e sem autorização do CONFAZ, cabe ao Estado lesado obter junto ao Supremo, por meio de ADIn, a declaração de inconstitucionalidade da lei ou ato normativo de outro Estado – como aliás foi feito pelos Estados de São Paulo e Amazonas nos precedentes citados pela Ministra Eliana Calmon – e não simplesmente autuar os contribuintes sediados em seu território. Vide ainda: ADI 3312, Rel. Min. Eros Grau. DJ. 09.03.07 e ADI 3389/MC, Rel. Min. Joaquim Barbosa. DJ. 23.06.06).

6. A compensação tributária submete-se ao princípio da legalidade estrita. Dessa feita, não havendo lei autorizativa editada pelo ente tributante, revela-se incabível a utilização desse instituto. Precedentes.

7. Recurso ordinário em mandado de segurança provido em parte.

ACÓRDÃO

Vistos, relatados e discutidos os autos em que são partes as acima indicadas, acordam os Ministros da Segunda Turma do Superior Tribunal de Justiça renovando o julgamento, após o voto do Sr. Ministro Cesar Asfor Rocha, acompanhando o Sr. Ministro Castro Meira, por maioria, dar parcial provimento ao recurso ordinário nos termos do voto do Sr. Ministro-Relator. Vencidos os Srs. Ministros Humberto Martins e Herman Benjamin. Os Srs. Ministros Mauro Campbell Marques e Cesar Asfor Rocha votaram com o Sr. Ministro Relator. Sustentou oralmente Dr. Eduardo Lucas Vieira, pela parte RECORRENTE: NOVO MUNDO MÓVEIS E UTILIDADES LTDA

Brasília, 03 de maio de 2011(data do julgamento).

Ministro Castro Meira

Relator

quarta-feira, 8 de junho de 2011

6 a 3 a favor do terrorista Battisti no Supremo!

08/06/2011 - às 21:01

Por Reinaldo Azevedo


A ministra Ellen Gracie resumiu muito bem a questão. A Itália não agravou de nenhuma maneira a soberania brasileira ao recorrer ao Supremo. A soberania, destacou, é exercida quando se cumpre um tratado. E deixou claro o óbvio: o governo brasileiro não é corte revisora da Justiça Italiana. Neste momento, vota Cezar Peluso, presidente do Supremo,. Também ele é contra a liberdade de Battisti. Mas a causa é vencida.

Votaram a favor da liberdade do homicida os seguintes ministros:


- Luiz Fux


- Ricardo Lewandowski


- Joaquim Barbosa


- Carmen Lúcia


- Ayres Britto


- Marco Aurélio de Mello

Os seguintes ministros votaram contra:


- Gilmar Mendes


- Ellen Gracie


- Cezar Peluso

Não participaram da sessão os ministros Celso de Mello e Dias Toffoli.

Fonte: Blog do Reinaldo Azevedo – Revista Veja (acervo digital) – Clique aqui para conferir

sábado, 4 de junho de 2011

INFORMAÇÕES SOBRE CONCURSOS


Informe-se sobre os concursos vigentes e aproveite para inscrever-se em cada um deles.


Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais - BDMG
Cargo: Advogado
Vagas: 04
Salário: R$ R$ 3.911,25
Informações: A inscrição para este Concurso Público se dará somente pela intemet, no endereço eletrônico: www.fumarc.org.br, das 09 horas do dia 02 de maio de 2011 às 22 horas do dia 02 de junho de 2011 (horário de Brasília).
Site: http://www.bdmg.mg.gov.br/


Prefeitura de Santa Bárbara do Tugúrio - MG
Cargo: Técnico Nível Superior Direito
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 1.200,00
Informações: As inscrições serão efetuadas via internet, através do site www.ammabarbacena.com.br, no período de 8h do dia 02 de junho de 2011 até às 22 horas do dia 03 de julho de 2011.
Site: http://www.ammabarbacena.com.br


Prefeitura Municipal de São Gonçalo do Amarante
Cargo: Advogado
Vagas: 0
Salário: R$ Não consta
Informações: As Inscrições para o presente Concurso Público serão realizadas pela internet no endereço eletrônico www.fundacaojoaodovale.com.br e de forma presencial no Teatro Municipal de São Gonçalo do amarante, localizado na Av. Alexandre Cavalcante, s/n, centro, são Gonçalo do amarante. O período: 09.05 a 10.06.2011, e o horário é de 8h do dia 09 de maio de 2011 às 23h59min do dia 10 de junho de 2011 para as inscrições via internet e no horário comercial, de 08:00 às 12:00 e das 13:30 às 17:00 horas, para as inscrições presenciais.
Site: http://www.pmsga.com.br/


Defensoria Pública do Estado do Rio de Janeiro
Cargo: Estagiários
Vagas: 400
Salário: R$ R$ 700,00
Informações: As inscrições serão realizadas no período de 02 de maio a 03 de junho de 2011, inclusive, mediante preenchimento de formulário próprio, fornecido no ato da inscrição e disponível no sítio eletrônico www.portaldpge.rj.gov.br, devendo o candidato indicar a região a que está concorrendo
Site: http://www.portaldpge.rj.gov.br


Defensoria Pública da União no Espírito Santo
Cargo: Estagiário
Vagas: 4
Salário: R$ R$ 520,00
Informações: As inscrições serão aceitas no período de 06 de maio a 02 de junho do ano de 2011, no horário das 10h às 17h. O candidato preencherá formulário padronizado, ao qual devem ser anexada cópia da carteira de identidade e documento que comprove o atual semestre do candidato. Em caso de inscrição realizada por procurador, é necessário apresentar o respectivo instrumento de mandato. A inscrição se efetivará mediante a entrega de um 1kg de alimento não perecível (arroz, café, farinha, feijão, leite em pó, macarrão, massa de tomate, óleo e trigo), e realizar-se-á na sede da Defensoria Pública da União no Espírito Santo, situada na Rua Odette Braga Furtado, n.110, Enseada do Suá, Vitória.
Site: http://www.dpu.gov.br


Defensoria Pública da União em Goiás
Cargo: Estagiários
Vagas: 0
Salário: R$ R$ 520,00
Informações: A inscrição para o processo seletivo poderá ser efetuada na sede da Defensoria Pública da União em Goiás - DPU/GO, situada na Rua 22, nº 305, Setor Oeste, Goiânia/GO (tel: 3214-1530), dos dias 10 de maio a 10 de junho de 2011, das 9h às 17h.
Site: http://www.dpu.gov.br


Tribunal de Justiça Militar do Estado de São Paulo
Cargo: Analista de Sistemas Judiciário
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 3.913,28
Informações: As inscrições serão realizadas exclusivamente pela internet no endereço eletrônico www.vunesp.com.br.
Site: http://www.tjmsp.jus.br


Tribunal de Justiça Militar do Estado de São Paulo
Cargo: Analista em Comunicação e Processamento de Dados Judiciários
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 3.913,28
Informações: As inscrições serão realizadas exclusivamente pela internet no endereço eletrônico www.vunesp.com.br.
Site: http://www.tjmsp.jus.br/


Prefeitura de Campinas - SP
Cargo: Auditor Fiscal Tributário Municipal
Vagas: 23
Salário: R$ R$ 3.817,04
Informações: As inscrições serão efetuadas, exclusivamente via internet, por meio do endereço eletrônico www.institutocetro.org.br no período de 23 de maio a 16 de junho de 2011, iniciando-se no dia 23 de maio de 2011, às 09h00 e encerrando-se, impreterivelmente, às 23h59m in do dia 16 de junho de 2011.
Site: http://www.campinas.sp.gov.br/


Prefeitura de São José do Rio Preto - SP
Cargo: Procurador do Município
Vagas: 02
Salário: R$ R$ 5.488,59
Informações: As inscrições serão feitas pelo endereço eletrônico www.vunesp.com.br
Site: http://www.riopreto.sp.gov.br/


Prefeitura de São José do Rio Preto
Cargo: Técnico Judiciário
Vagas: 02
Salário: R$ R$ 3.182,03
Informações: As inscrições serão feitas pelo endereço eletrônico www.vunesp.com.br
Site: http://www.riopreto.sp.gov.br


Câmara de Santana do Paraíso - MG
Cargo: Advogado
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 2.485,60
Informações: Será admitida a inscrição via INTERNET, no endereço www.magnusconcursos.com.br, solicitada até às 23:59 horas do dia 22/07/2011 (horário oficial de Brasília/DF), desde que efetuado seu pagamento até 25/07/2011.
Site: http://www.magnusconcursos.com.br


Prefeitura de Ervália - MG
Cargo: Advogado
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 2.800,00
Informações: Será admitida a inscrição via INTERNET, no endereço www.magnusconcursos.com.br, solicitada até às 23:59 horas do dia 15/07/2011 (horário oficial de Brasília/DF), desde que efetuado seu pagamento até 18/07/2011.
Site: http://www.prefeituraervalia.mg.gov.br


Prefeitura de Nova Lima - MG
Cargo: Procurador Municipal
Vagas: 04
Salário: R$ R$ 3.500,00
Informações: As inscrições serão recebidas somente via internet, no endereço eletrônico www.fumarc.org.br.
Site: http://www.novalima.mg.gov.br/


Prefeitura de Salinópolis -PA
Cargo: Procurador Municipal
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 4.080,00
Informações: As inscrições para este Concurso Público serão realizadas somente pelo endereço eletrônico www.kota.net.br
Site: http://www.kota.net.br


DATAPREV - Empresa de Tecnologia e Informação da Previdência Social
Cargo: Analista de Tecnologia da Informação
Vagas: 30
Salário: R$ R$ 4.880,50
Informações: As inscrições para o Concurso Público somente poderão ser realizadas via internet, no site www.quadrix.org.br até dia 06/06/2011.
Site: http://portal.dataprev.gov.br/


Prefeitura de Registro - SP
Cargo: Advogado
Vagas: 01
Salário: R$ Até R$ 3.723,26
Informações: As inscrições realizar-se-ão exclusivamente pela internet, nos endereços eletrônicos www.aptarp.com.br ou www.registro.sp.gov.br no período de 23 de maio a 12 de junho de 2011.
Site: http://www.registro.sp.gov.br


INVESTE RIO
Cargo: Analista de Desenvolvimento - Área Direito
Vagas: 0
Salário: R$ R$ 3.093,06
Informações: O concurso é para formação de cadastro de reserva. As inscrições serão realizadas pela Internet na página do concurso no endereço eletrônico www.fec.uff.br
Site: http://www.investerio.com.br


Tribunal de Justiça do Paraná
Cargo: Juiz Substituto
Vagas: 38
Salário: R$ R$ 21.000,00
Informações: As inscrições deverão ser realizadas exclusivamente via internet pelo endereço eletrônico www.tjpr.jus.br.
Site: http://www.tjpr.jus.br


Câmara de São Mateus do Sul - PR
Cargo: Advogado
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 3.050,50
Informações: As inscrições serão efetuadas no período de 01 de junho a 05 de julho de 2011, das 8h às 11h e das 13h às 17h no endereço do Prédio da Câmara Municipal de São Mateus do Sul - PR nos dias de expedi­ente municipal, situada a Rua Barão do Rio Branco, 431, Centro, São Mateus do Sul - PR
Site: http://www.saomateusdosul.pr.gov.br/


Prefeitura de Fagundes Varela - RS
Cargo: Procurador Jurídico
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 3.348,90
Informações: As inscrições serão somente presenciais de segunda à sexta-feira, em dias úteis, das 8h às 11h30min e das 13h30min às 17h, na Prefeitura Municipal, sito na Av. Alfredo Reali, n° 300 - Centro, Fagundes Varela/RS.
Site: http://www.fagundesvarela-rs.com.br


Universidade Federal de Santa Maria - UFSM
Cargo: Professor - Direito
Vagas: 01
Salário: R$ Não consta
Informações: As inscrições deverão ser feitas pelo endereço eletrônico www.ufsm.br/concurso
Site: http://www.ufsm.br/


Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC
Cargo: Auditor
Vagas: 01
Salário: R$ Até R$ 3.293,33
Informações: A inscrição será efetuada somente no site www.prdhs.ufsc.br, link "Concursos", a partir das 09h00min do dia 20/05/2011 até as 20h00min do dia 13/06/2011.
Site: http://ufsc.br/


Prefeitura de Ingá - PB
Cargo: Procurador Jurídico Municipal e Assessor Jurídico Municipal
Vagas: 0
Salário: R$ Até R$1.500,00
Informações: O concurso é para formação de cadastro de reserva. Pode ser realizada a inscrição para o Concurso Público via internet, no endereço eletrônico www.examesconsultoria.com.
Site: http://www.inga.pb.gov.br/


Defensoria Pública da União - RN
Cargo: Estagiários - Direito
Vagas: 10
Salário: R$ R$ 520,00
Informações: A inscrição para o processo seletivo poderá ser efetuada na sede da Defensoria Pública da União no Rio Grande do Norte - DPU/RN, situada na Avenida Alexandrino de Alencar, 663, Alecrim - Natal/RN, (Tel: 3216-2200), de 23/05/2011 a 13/06/2011, das 8:00h. às 16:00h.
Site: http://www.dpu.gov.br


Tribunal Regional Federal da 2ª Região
Cargo: Juiz Federal Substituto
Vagas: 48
Salário: R$ R$ 22.000,00
Informações: A inscrição preliminar deverá ser efetuada no endereço eletrônico www.cespe.unb.br/concursos/trf2juiz2011.
Site: http://www.trf2.jus.br


Prefeitura de Guaraçaí -SP
Cargo: Procurador Jurídico
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 2.340,80
Informações: As inscrições ficarão abertas de 23 de maio a 05 de junho de 2011 , devendo ser efetuadas pela internet , através do site www.apiceconcursos.com.br.
Site: http://www.apiceconcursos.com.br


Procuradoria Regional da República - 2ª Região
Cargo: Estagiários
Vagas: 0
Salário: R$ R$ 800,00
Informações: Os estudantes interessados em se inscrever neste processo seletivo deverão, inicialmente, realizar a pré-inscrição preenchendo a Ficha de Inscrição para Estágio, disponibilizada no site da PRR2: www2.prr2.mpf.gov.br:8082/internet/transparencia/concursos/direito/direito até dia 10/06/2011.
Site: http://www.prr2.mpf.gov.br/


Câmara de Careaçu - MG
Cargo: Agente Legislativo
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 1.400,00
Informações: A inscrição deverá ser feita pelo endereço eletrônico www.exameconsultores.com.br, solicitada entre 9h do dia 05/07/2011 até 23h59 do dia 04/08/2011.
Site: http://www.cmcareacu.mg.gov.br


Prefeitura de Contagem - MG
Cargo: Procurador
Vagas: 01
Salário: R$ Até R$ 4.700,00
Informações: Para inscrever-se, o candidato deverá acessar o endereço eletrônico www.gestaodeconcursos.com.br
Site: http://www.contagem.mg.gov.br


Prefeitura de Ouro Preto - MG
Cargo: Procurador Municipal
Vagas: 0
Salário: R$ R$ 2.187,00
Informações: Este concurso é para formação de cadastro de reserva. As inscrições para os Concursos deverão ser realizadas via Internet no endereço eletrônico www.conesul.org.
Site: http://www.ouropreto.mg.gov.br/


Prefeitura de São Lourenço do Sul - RS
Cargo: Procurador Jurídico
Vagas: 0
Salário: R$ R$ 2.715,37
Informações: O concurso é para formação de cadastro de reserva. As inscrições deverão ser realizadas através do acesso ao link específico para este fim, disponibilizado na internet, no site www.premierconcursos.com.br
Site: http://www.saolourencodosul.rs.gov.br/


Prefeitura de Calmon - SC
Cargo: Advogado
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 4.002,00
Informações: As inscrições para o concurso público estarão abertas no período de 30/05 a 30/06/2011, no Centro Administrativo Municipal de Calmon, nos dias úteis, das 08h às 12h e das 13h30min às 17h30min.
Site: http://www.calmon.sc.gov.br


Prefeitura de Chapecó - SC
Cargo: Agente do CREAs - Direito
Vagas: 02
Salário: R$ R$ 2.267,63
Informações: As inscrições do Concurso Público serão efetuadas exclusivamente via internet, através de formulário próprio, disponibilizado no endereço eletrônico www.incapel.com.br
Site: http://www.chapeco.sc.gov.br/


Prefeitura de Primavera de Rondônia - RO
Cargo: Assistente Jurídico
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 1.458,00
Informações: As inscrições deverão ser realizadas exclusivamente por meio da internet , através do endereço eletrônico www.msconcursos.com.br
Site: http://www.primavera.ro.gov.br/


Procuradoria Regional do Trabalho da 16ª Região
Cargo: Estagiários - Direito
Vagas: 0
Salário: R$ R$ 800,00
Informações: Preenchimento do formulário no sítio da PRT-16ª Região: www.prt16.mpt.gov.br e posterior apresentação dos documentos solicitados na portaria nº 003/2010 nesta Procuradoria do Trabalho.
Site: http://www.prt16.mpt.gov.br


Ministério Público do Estado da Paraíba
Cargo: Promotor de Justiça
Vagas: 20
Salário: R$ Não consta
Informações: A inscrição preliminar deverá ser feita, exclusivamente, por meio da Internet, no sítio do Ministério Público, endereço www.mp.pb.gov.br.
Site: http://www.pgj.pb.gov.br


Prefeitura de Teresina - PI
Cargo: Advogado
Vagas: 01
Salário: R$ R$ 2.460,00
Informações: A inscrição deverá ser feita pelo endereço eletrônico www.uespi.br/nucepe
Site: http://www.teresina-pi-gov.com.br

Fonte: Âmbito Jurídico.com.br – Confira estas informações clicando aqui

sexta-feira, 3 de junho de 2011

Militar, calar, matar


padura_elhombrequeamabaalosperros

Quase não dormi na noite passada. Um livro me deixou dando voltas na cama, olhando o teto quadriculado da minha casa. “O homem que amava os cães”, a novela de Leonardo Padura, eletriza pela sua sinceridade, pelo ácido corrosivo que lança sobre a utopia confusa que quiseram nos impor. Não há quem conserve a calma depois de ler os horrores daquela União Soviética que nos fizeram venerar quando meninos. As intrigas, as purgas, os assassinatos, o exílio forçado, mesmo que sejam lidos em terceira pessoa tiram o sono de qualquer um. E se, além disso, viu seus pais acreditarem que o Kremlin era o guia do proletariado mundial e soube que o presidente do seu país tinha – até pouco tempo – uma foto de Stalin no seu próprio gabinete, então a insônia se torna mais persistente.


De todos os livros publicados nesta Ilha, atrevo-me a dizer que nenhum, como este, tenha sido tão devastador dos pilares do sistema. Talvez por isso na feira do livro de Havana só foram distribuídos 300 exemplares, dos quais apenas 100 chegaram às mãos do público. É difícil – nestas alturas – censurar uma obra que veio a luz numa editora estrangeira e cujo autor continua vivendo na sua Mantilla de estrada empoeirada. Pela visibilidade que alcançou fora da Ilha e porque se torna quase impossível continuar subtraindo a cultura nacional sem que esta fique despovoada, foi que nós leitores tivemos a sorte de testemunhar suas páginas. O assassino de Trotski, nelas, revela-se a nós como um homem aprisionado pela obediência do militante, que acredita em tudo o que dizem os seus superiores. Uma história que nos toca muito de perto e não só porque nosso país serviu de refúgio a Ramón Mercacer nos seus últimos anos de vida.


Padura coloca na boca do narrador que a sua geração foi a “dos crédulos, a dos que romanticamente aceitaram e justificaram tudo com a visão voltada para o futuro”. A nossa, contudo, coube amamentar-se da frustração dos seus pais, olhar o pouco que alcançaram os que uma vez foram se alfabetizar, entregaram seus melhores anos, projetaram para seus filhos uma sociedade com oportunidades para todos. Não há quem saia indene disso, não há quimera social que se sustente ante realidade tão obstinada. A longa madrugada virando na cama me deu tempo para pensar não só na lixeira escondida sob o tapete de uma doutrina, mas também, ainda assim, em quantos desses métodos são aplicados sobre nós e quão profundamente o estalinismo se instalou em nossas vidas.


Há livros – advirto-lhes – que nos abrem tanto os olhos que já não podemos voltar a dormir em paz.


Traduzido do espanhol por Humberto Sisley de Souza Neto


Fonte: Blog da cubana Yoani Sánchez – Generacion Y – Clique aqui para conferir a matéria original em espanhol